Posat 1 - La dona del segle.jpg
La dona del segle
03Portada_LLUM.jpg
La llum d'Elna
LaXirgua fram internet.jpg
La Xirgu

títol. La llum d'Elna

guió. Margarita Melgar

direcció. Sílvia Quer

durada. 96'

any. 2017

gènere. drama històric

Sud de França, 1942. Després de tres anys tornant la dignitat a les mares internades als camps de refugiats i salvant les vides dels seus nounats, la Maternitat d’Elna ha estat condemnada al tancament per les autoritats franceses. La seva directora, ELISABETH EIDENBENZ, les seves col·laboradores i les mares a qui ha ajudat, faran tot el possible per impedir-ho.

Una producció de Distinto Films en coproducció amb Bohemian FIlms, Producciones Cibeles, Televisió de Catalunya, Radio Télévision Suisse, Radio Televisión Española, amb la participació de Beta Film i Canal Sur Radio y Televisión. Amb el suport del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Creative Europe – MEDIA Programme of the European Union, MEDIA Desk Suisse, Cinéforom et la Loterie Romande i l'Institut Ramon Llull.

 
 

FITXA ARTÍSTICA

Elisabeth Eidenbenz I Noémie SCHMIDT

Victòria I Nausicaa BONNÍN

Carmen I Natalia DE MOLINA

Maya I Blanca ROMERO

Aurora I Nora NAVAS

Pat I Max SAMPIETRO

Neus I Abril ÁLVAREZ

David I Albert FERNÁNDEZ

Comissari I Pep Anton MUÑOZ

Doctor Hubert I Pere PONCE

Raquel I Marie FONTANNAZ

Friedel I Marie-Christine FRIEDRICH

Sabine I Stéphanie SCHNEIDER

Ramon I Isak FÉRRIZ

Agustí I Ernest VILLEGAS

Sr. Mathieu I Oriol GENÍS

Sra. Mathieu I Teresa URROZ

Eulàlia I Anna CASAS

Remei I Anna ARRETA

Maria I Anna GAGO

Lola I Juliette M'PINGOU

Roser I Júlia IBARZ

Guinard I Jean Claude RICQUEBOURG

Oficial Gestapo I Hans RICHTER

Nazi 1 I Ben VINNICOMBE

Nazi 2 I Kornel DORMAN

Latour I Jaume GARCIA ARIJA

Gendarme Latour I Marc VAN DER PLASSCHE

Pare Raquel I Quim FUSTER

Bertrand I Gregoire ISVARINE

FITXA TÈCNICA

Guió: Margarita MELGAR

Directora: Sílvia QUER

Productora: Miriam PORTÉ

Coproductors: André MARTIN i José FLORES

Productora executiva: Miriam PORTÉ

Productores executives TVC: Susanna JIMÉNEZ i Cruz RODRÍGUEZ

Productora delegada RTS: Françoise MAYOR

Productor delegat CANAL SUR: Paco GÓMEZ ZAYAS

Productora executiva RTVE: Maite LÓPEZ PISONERO

Producció associada: Pep AMORES

Producció associada: Christian GOCKEL i Peter LOHNER

Productor delegat Producciones Cibeles: Paco PRIETO MÁRQUEZ

Direcció de fotografia: Sergi GALLARDO

Directora artística: Irene MONTCADA

Muntatge: Manuel TERCEÑO

Música: Federico JUSID i Lucio GODOY

So directe: Albert GAY i Jaume MELÉNDEZ

Muntatge de so: Enrique G. BERMEJO

Directora de càsting: Irene ROQUÉ

Dissenyadora de vestuari: Anna PONS

Maquillatge i Perruqueria: Rafael MORA i María LIAÑO

Ajudant de direcció: Carles VALERO

Story editor: Ana SANZ-MAGALLÓN

Directora de producció: Goretti PAGÈS